Любовь зла, полюбишь и козла. – ЕСЛИ ДОБРАЯ ЛЮБОВЬ, ТО КОЗЛА ПОЛЮБИШЬ ВНОВЬ.
Блажен, кто смолоду был молод. – А В СТАРОСТИ СТАЛ СТАР.
По Сеньке шапка. – НА СЕНЬКЕ ШАПКА НЕ ГОРИТ.
Бесплатный сыр только в мышеловке. – ЛЮБИТЕЛЕЙ БЕСПЛАТНОГО СЫРА РАСПЛОДИЛОСЬ ТАК МНОГО, ЧТО НА ВСЕХ МЫШЕЛОВОК НЕ ХВАТАЕТ.
Дорога ложка к обеду. – ДОРОГИ ЛОЖКА И СТО ГРАММ К ОБЕДУ.
Там хорошо, где нас нет. – И ХОРОШО, ЧТО НАС НЕТ ТАМ.
Всех денег не заработаешь. – ЗАТО У МЕНЯ МНОГО ЕЩЁ НЕ ЗАРАБОТАННЫХ ДЕНЕГ.
Гусь свинье не товарищ. – НО БЫВАЮТ СОСЕДЯМИ НА СТОЛЕ ИЛИ ПОД СТОЛОМ.
Неча на зеркало пенять, коли рожа крива. – ПЛАКАТ В ОТДЕЛЕ РЕКЛАМАЦИЙ ЗЕРКАЛЬНОЙ ФАБРИКИ.
В тихом омуте черти водятся. – А В БУРНОМ – ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО АНГЕЛЫ.
В ногах правды нет. – НО НЕТ ЕЁ И ВЫШЕ.
Любишь кататься – ПРИГОТОВЬ СЫР И МАСЛО.
Не делай из мухи слона! – ЛОЗУНГ НА ВОРОТАХ МЯСОКОМБИНАТА.
Из трудов праведных не построишь хоромов каменных. – АУ, ПРАВЕДНИКИ! ГДЕ ВЫ?
Близок локоть, да не укусишь. – МЯГКОЕ МЕСТО ДАЛЕКО, НО КУСАТЬ ЕГО ЛЕГКО.
Можно еще добавить :
-Красна изба не углами, а подвесными потолками.
-Теперь вершки – все корешки.
-Гулял раньше сверчок с милой, а теперь с чужой кобылой.
-Прибытки не прытки только у улитки.
-Дура спит, а счастье в Надра банке лежит.
Интересные добавки:)
Жалко дуру((( Ведь её могут обмануть в Надра банке.
Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2019. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Присоединяйся
Главная >> Поговорки >> Переделанные пословицы и поговорки
Рубрики
Бестолковый словарь
Последние записи
6 Июл 2011 |
Категория: Поговорки | Автор: ZoomerA |